You can learn a lot about how language works by studying how software-engineers approach the challenge of speech-recognition. In the early days of the field, engineers theorized that getting a computer to recognize speech was merely a question programming a large database of word recordings into it. For example, get a speaker to say the phrase “I can’t wait to watch this Kickstarter video!”, and the machine would be able to link the phrase with the sounds from its database and tease out the co
MOREThe many reasons (32 so far) why we DON’T succeed in learning languages
Today’s post is my serious attempt to list every possible reason why we don’t learn a language, and to offer possible suggestions to overcome them. (Note that in the post after this, I am looking for the opposite to reasons why we can’t and I want to hear your success stories that could potentially inspire millions […]
MOREHow to receive language feedback for free and provide it for profit using Soundcloud
It’s time for another guest post from Fi3M’s most frequent guest contributor, Idahosa, of The Mimic Method. Since I’m currently working on improving (among other things) my accent in various languages, this post is very timely for myself! I’ll get into using Soundcloud too for feedback on the specific problems I need to fix (such […]
MOREDropping Barriers: What opera singers study, and how it can help you learn languages easier
Recently there was an interesting article on Lifehacker called I learned to speak four languages in a few years. Here’s how by Gabriel Wyner. He got in touch with me and asked to guest post about his relevant experience as an Opera Singer (as you can see in the photo!) to help him learn several […]
MORE[video] Another way to look at the 5 tones of Thai
This post includes an embedded video. If you are reading it through RSS or email and don’t see it, click through to watch it on my site! Note: Rather than this video being a how-to about Thai tones, it’s simply giving an idea of the way that I’m looking at and approaching them to help […]
MOREHow to speak Portuguese as if you were from Rio
For those of you who followed my Portuguese mission, I was successful in convincing several Cariocas (residents of Rio de Janeiro) that I was one of them. This involved working on two parts of how I interacted with people; my body language/outward behaviour and my spoken Portuguese. In today’s post I am going to go […]
MOREGetting rid of your English accent when speaking a foreign language
Right, let’s get down to business! If you want to sound like a local, you need to work on many things and your foreigner accent is one of them. When I speak in English I’ve got a lovely wee (slightly watered down) Irish accent. However, when trying to speak my first foreign language I had […]
MORE