Join almost 1 million
monthly
readers!

Contact Me

Coaching and Consultation

Language Hacking League!

Join over 50,000 people to get FREE weekly language hacking tips, cool links, site updates & two free chapters of the Language Hacking Guide!

No Spam. Not ever.

Current Mission:


On book tour to encourage people to learn languages better! Learn more!

Previous post:

Next post:

6 biggest lessons from learning to speak my first non-native language [Final video]

| 28 comments | Category: mission

Time for the final update on Lauren’ss 6-week-challenge! She successfully completed her mission, and was able to socialize, make new friends, and have fun in Esperanto. You can see it all happen in the above video.

I’ll hand the blog over to her, to share her thoughts:

The 6 biggest lessons from learning to speak my first non-native language

esperanto6

1. Everything seems impossible at first

I still remember how inept I felt during my first hour of study when everything was unclear –how the language sounded, what each word meant. But with time I started to notice the patterns and got used to the sounds. I feel like going into my next language project, I’ll be more aware that those feelings are just temporary, and be able to push through them much better.

2. I get bored quickly

Moving forward, I’m going to plan to make switching up my language practice part of my routine. I got bored at first when I tried to practice the same materials (Lernu, Anki, Memrise) for several days in a row, so it was really helpful to have Benny there to suggest alternatives. But he doesn’t speak the next language I plan to learn though, so I will have to find alternatives myself :D

For my next language, I am going to take Polyglot Kent’s suggestion and try to incorporate memorizing the lyrics to songs in the language, which sounds like a really good way to help words stick in your mind.

3. It helps a LOT to have something or someone holding you accountable

The first time someone “friended” me on Memrise, I studied on Memrise twice as much that week. Just seeing their study points add up on the Memrise scoreboard motivated me to put more points on my scoreboard, too. And of course, having a weekly video to make was SO helpful in making sure I didn’t put off study time. I suggested to Benny that I need to have a language “sponsor” to help me stay on track. Which brings me to my next lesson:

4. Talking to someone on Skype for the first time was extremely intimidating

Before my Skype chat last week, I was really, really, really nervous. I don’t know why, I just was. And from knowing how I felt at that moment, I don’t think there’s anything I can say to help anyone else who experiences the same “pre-talk” nerves that I did. But what I can say is this: once the call started, I was fine. And my language partner was very nice.

And I’m really glad I did it! I feel like now I really understand why more people don’t “speak from day one” because it is really scary. But just try to push through it! Or find a language sponsor who will guilt you if you don’t!

5. Skipping study days sets you back

Studying for 3.5 hours twice a week is not the same thing as studying for 1 hour every day. I really feel it’s important to expose yourself to the language at least a little bit every day or else you’ll end up spending time in your study sessions remembering what you learned last time.

6. Teaching yourself a new language makes you feel really good :)

I really like the idea that I don’t need to rely on anyone else to teach me a language, but that anyone really can just get online and teach it to themselves. I found people to chat to for free on Lernu and I found my Skype partner through an Esperanto Facebook group. And I feel confident that I will be just as able to guide myself in learning my next language as I was to in Esperanto. I am really, really excited to see what I can achieve moving forward!

One last thing:

I will definitely continue to improve my Esperanto!

If anyone is wondering whether or not I thought learning Esperanto was “worth it” – definitely, yes. The community is extremely welcoming, the language is really fun to use, and studying it taught me a lot about how to learn a language in general. I’ve already started reading a book in Esperanto called “La Krimo de Katrina” and after that I plan to read the Esperanto version of Harry Potter!

Thanks Lauren! And of course, she will be using Esperanto as a springboard to help her learn her next language, which we’ll announce next week ;)

***********************

Enter your email in the top right of the site to subscribe to the Language Hacking League e-mail list for way more tips sent directly to your inbox!

If you enjoyed this post, you will love my TEDx talk! You can get much better details of how I recommend learning a language if you watch it here.

This article was written by

Comments: If you liked this post or have anything to say, please leave a comment! I love reading them :)
Just keep in mind that I’ll delete any rude, trolling, spammy, irrelevant or way off-topic comments. Also, use your REAL name, not a brand or business one, and don’t link to your site in the comments unless it’s relevant to this post.
If you have a general language learning question, please ask it in the forums. Otherwise please use the search tool on the right for any other question not related to this post.

———————————–

  • http://polyglotkent.com Kent Roper

    Bonega, Lauren! Vi parolas tre bone!

  • http://runawaydaydreamer.com/ Claire

    Glad to know it was a nice and rewarding experience. I’m looking forward to reading what’s coming next. I can’t wait to discover the language you’re going to learn.

    • LaurenModerator

      Russian :D (Blog post announcing this coming soon!)

      • Christa Hansberry

        I figure that blog post has been made by now, but I can’t find it; I’m not much of a navigator :-)

        I think it is really cool that you are learning Russian. I started sometime back, but got hung up on one point, never got around to researching it, and “fell off the bandwagon.” I would like to try again though. I think the Russian language is way cool, especially the alphabet. And, having learned Esperanto, I at least know what an accusative case is :-D.

  • Serotonin

    All I can say is well done for all your hard work and dedication. I have followed your journey for these 6 weeks and I am honestly astounded by how much progress a person can make in just 6 weeks. Thank you for sharing your experience, it really is encouraging and inspiring. :)
    Just a question, when you began learning Esperanto did you just learn lists of vocabulary or did you begin by memorizing sentences?

    • http://fluentin3months.com/ Brandon Rivington

      Isn’t it great?? To watch Lauren’s first video and see her struggle in the first video and to see her speaking the way she’s speaking in this video is really impressive!

      –Brandon, the Fi3M Language Encourager

    • LaurenModerator

      I did a combination of both. I REALLY think the key is variety. My study sessions on Lernu helped me to learn sentences, which is very important for getting to know how the language is structured, but at the same time sentences are “pre-packaged” and don’t necessarily reflect the things you are going to want to say, so studying word lists helped me gain new vocabulary that I could use to change up my stock sentences. I highly recommend that you alternate between the two. And another thing that helped a lot was writing messages in Esperanto, which forced me to look up words that I didn’t know I needed until I went to write them and didn’t know how.

  • http://amanofnonation.com/ Kevin Post

    It was a rewarding experience for us to watch your progress. Very inspirational Lauren, thank you.

  • http://interlinearbooks.com/ Linas

    Mi rekomendas ke vi legu tiun ĉi libron: ĝi estas mallonga, facila kaj interesa:

    http://i-espero.info/files/elibroj/eo%20-%20portella,%20luiz%20-%2013%20oktobro%201582.pdf

    • LaurenModerator

      Dankon!

  • nate

    what is your next mission benny?

    • http://fluentin3months.com/ Brandon Rivington

      It’s a bit of a surprise that’ll be revealed pretty soon :)

      –Brandon, the Fi3M Language Encourager

  • Chris Broholm

    Congratulations on your success Lauren! Great pleasure to meet you in person as well.

  • hkfun

    So cool Lauren! It’s great what you’ve accomplished. I’m sure that will give you momentum to go onto other great projects.
    I definitely agree with your list, especially 3 and 5. My sister and I just decided to study Cantonese for thirty minutes a day (maybe up to an hour later). We’re keeping track of any missed days, and at the end of the month, the person with the most missed study days will have to treat the other to dinner!

    • LaurenModerator

      I think this is a great idea! I really like the buddy system :)

  • Juan Carlos

    Guys where can you find this esperanto version of harry potter? I am interested!! :) I don’t find them in Amazon…

    • CamelP

      Me neither. If it helps, the title is Hari Poter kaj la ŝtono de la saĝuloj

  • J Ho

    Impressive!!

  • http://lindsaydoeslanguages.com Lindsay Dow

    Totally agree on the skipping days! It does set you back.
    Also, how cool that you now want to learn another language! Excited to see what it will be… :)

    • http://fluentin3months.com/ Brandon Rivington

      The other day she announced it. It’s a Fi3M first! Russian :)

      • http://lindsaydoeslanguages.com Lindsay Dow

        Ooo, that’s exciting! Thanks for sharing @BrandonRivington:disqus! :)

  • Kevin

    And what’s the new language she is going to learn? :)

    • LaurenModerator

      Russian! (Blog post announcing this coming soon!)

  • http://www.lingotronic.com/ Rob Condon – Lingotronic

    Good advice, I especially relate to #3. Even if it’s internal, something has to be prompting me to keep going. I have always been curious about Esperanto, now I will go check it out. Good luck with Russian.

  • Sergio

    I used to get bored easily with memrise. After some time, I just realized that by making regular pauses (so that I would “forget” that it was boring) I could successfully study for many hours a day (2-8 or so), everyday. Now, memrise is the only resource I’m relying on (on internet), thanks to this simple change. I guess, it is even more reliable than using diversity.
    In fact, I study for 30 minutes. Then I do something else for 30 minutes. Then I come back to the website…and so on

  • Павел Ушаков

    Lauren, mi ne scias en kiu lingvo mi devas skribi al vi, sed se ĉi tiu blogo estas pri Esperanto, mi skribos Esperante. Mi volas danki Benni’on por ĉi tiu videoblogo, mi regardis ĝin kun granda intereso. Mi estas el Rusio, el Sankt-Peterburgo, kaj rusa estas mia denaska lingvo. Se vi volas lerni ĝin, mi kaj mia edzino posible povas ankaŭ vin helpi.

  • http://www.maginezart.com/ Ihsan

    this article is full info i like this .. so nice

  • Vinh

    I love English Language. I’m come from Vietnam.
    I want to practice with American Speaker, but I don’t have.

    who can help me? Thanks