Full disclosure: This post contains affiliate links. ?

Vietnamese Words for Everyday Conversations


Full disclosure: This post contains affiliate links. ?

Vietnamese words are most useful when you learn them in small, usable groups. This guide gives you a practical starting point for everyday conversations, then points out the parts of Vietnamese where context matters as much as a dictionary translation.

Keep the tone marks and vowel marks when you study. Vietnamese is tonal, and spelling without diacritics can hide important distinctions. Pronunciation also differs by region, so use recordings from the variety you want to understand rather than treating one accent as the only standard.

A note from the Fluent in 3 Months team before we get started: You can chat away with a native speaker for at least 15 minutes with the “Fluent in 3 Months” method. All it takes is 90 days. Tap this link to find out more.

People and Relationships

Start with người (person), gia đình (family), bạn (friend, and sometimes “you”), thầy (teacher) and bác sĩ (doctor). In Vietnamese, terms for relatives can also help express the relationship between speakers.

Places and Locations

Useful place words include nhà (home or house), phòng (room), trường học (school), bệnh viện (hospital), nhà hàng (restaurant), cửa hàng (shop), chợ (market) and sân bay (airport).

Food and Drinks

Learn nước (water, or country in another context), cơm (cooked rice or a meal), đồ ăn (food), cà phê (coffee), trà (tea), sữa (milk), rau (vegetables) and trái cây (fruit).

Traditional Vietnamese Dishes

Dish names are best learned as names rather than translated word by word: phở, bánh mì, gỏi cuốn, bánh xèo, bún chả and cơm tấm are useful examples. Recipes, ingredients and names vary by region and by household.

Vietnamese Fruit Names

A few common fruit words are xoài (mango), dứa (pineapple), dưa hấu (watermelon), đu đủ (papaya), thanh long (dragon fruit), sầu riêng (durian) and chôm chôm (rambutan).

For navigation, recognise đường (road or street), ngõ or hẻm (alley, with regional usage), số (number), phường (ward) and quận (district). Address formats and local terms vary, so copy an address exactly when booking transport.

Objects and Things in Vietnamese

Build a personal list around objects you use: điện thoại (phone), chìa khóa (key), túi (bag), sách (book), bàn (table) and ghế (chair).

Try trời (sky), mưa (rain), nắng (sunshine), gió (wind), biển (sea), núi (mountain) and cây (tree or plant).

Useful basic words include đầu (head), mắt (eye), tay (hand or arm), chân (foot or leg), miệng (mouth) and bụng (stomach or belly).

Vietnamese Pronouns and Kinship Terms

Vietnamese does not offer one safe, universal equivalent of “I” and “you”. Choices such as anh, chị, em, , chú and bác express relative age and relationship. Tôi can be a neutral “I” in formal contexts, but it may sound distant elsewhere. Listen first, follow the terms your conversation partner uses and ask politely if you are unsure.

Dating and Marriage Vocabulary in Vietnamese

For neutral discussion, learn người yêu (partner or sweetheart), hẹn hò (to date), kết hôn (to marry), vợ (wife) and chồng (husband). Relationship language is personal, so use it only when the context invites it.

Add thời gian (time), tiền (money), việc (work or matter), xe (vehicle), (ticket), hóa đơn (bill or invoice) and nhà vệ sinh (toilet or restroom).

Vietnamese Given Names

Names do not map neatly onto English-style “male” and “female” lists. Many given names occur across genders, regional and generational patterns change, and a name’s full meaning depends on the complete name. Ask someone how they would like to be addressed instead of inferring it from a list.

Names Often Given to Men

Some names often encountered for men include An, Đức, Hùng, Minh and Quang. These are patterns, not rules, and should not be used to guess a person’s gender.

Names Often Given to Women

Names often encountered for women include Hương, Lan, Linh, Mai and Trang. The respectful choice is to use the name and form of address a person gives you.

Vietnamese Verbs

Vietnamese verbs do not conjugate for person in the way English verbs do. Time and aspect are often conveyed by context and words such as đã, đang and sẽ, but their use is not a one-word replacement for English tenses.

Core Vietnamese Verbs

Begin with đi (go), đến (arrive), ăn (eat), uống (drink), làm (do or make), muốn (want), biết (know), hiểu (understand), nói (speak or say) and học (study or learn).

Vietnamese Describing Words

Adjectives commonly follow the noun they describe. Learn them in phrases, because word order and intensity words can change the natural translation.

Numbers to Know in Vietnamese

Start with một (one), hai (two), ba (three), bốn (four), năm (five), mười (ten) and trăm (hundred). When counting things, Vietnamese often uses a classifier between the number and noun.

Multiplicative and Fractional Numbers

For prices, quantities and measurements, learn complete expressions from reliable local examples. Number words can have context-dependent forms in compounds, so do not assume the isolated form always stays unchanged.

Fractions

Fractions are usually learned as a pattern rather than as isolated vocabulary. Một phần hai means one half; in practical situations, repeat the quantity slowly and confirm it when accuracy matters.

Days of the Week in Vietnamese

The weekdays are thứ Hai, thứ Ba, thứ Tư, thứ Năm, thứ Sáu and thứ Bảy; Sunday is Chủ nhật. Use a calendar and spoken examples to practise dates.

Descriptive Adjectives

Useful descriptive words include lớn (big), nhỏ (small), mới (new), (old), đẹp (beautiful) and nhanh (fast).

Emotional Adjectives

For feelings, try vui (happy), buồn (sad), mệt (tired), lo (worried) and thích (to like, or fond of).

Evaluative Adjectives

Common evaluations include tốt (good), xấu (bad or ugly), dễ (easy), khó (difficult) and quan trọng (important). Context affects how direct an evaluation sounds.

Colours in Vietnamese

Đỏ is red, vàng is yellow, đen is black and trắng is white. Xanh covers a broad blue-green range; xanh lá cây specifies green, while xanh dương or xanh da trời can specify blue.

Common Vietnamese Adverbs

High-value words include rất (very), cũng (also), đã (often marking completed action), đang (often marking an ongoing action), sẽ (often marking a future action) and chưa (not yet).

Words of Place

Learn ở đây (here), ở đó (there), trong (in or inside), ngoài (outside), trên (on or above) and dưới (under or below) in full example phrases.

Words of Quantity

Nhiều means much or many, ít means little or few, đủ means enough, and hơi can soften an adjective to mean “a little” or “somewhat”.

Words of Time

Useful time words are bây giờ (now), hôm nay (today), ngày mai (tomorrow), hôm qua (yesterday), sau (after) and trước (before).

Words of Manner

Chậm (slowly), nhanh (quickly), cẩn thận (carefully) and cùng nhau (together) are good phrases to learn with a short sentence rather than in isolation.

Other Useful Modifiers

Try có lẽ (perhaps), chắc (probably or surely, depending on context), chỉ (only) and thậm chí (even). Check examples in the regional variety you are learning.

Core Connectors

Connect simple ideas with (and), nhưng (but), hoặc (or), (because) and nên (so or therefore). Learn them in paired sentences to see their natural position.

Core Position and Relationship Words

Words such as (at or in), từ (from), với (with), cho (for or to) and về (about, or towards) change meaning with the phrase around them.

Vietnamese Question Words

Use ai (who), (what), ở đâu (where), khi nào (when), tại sao (why) and như thế nào (how). Question words can stay in the position of the information being asked about.

Vâng and dạ can be respectful acknowledgements, while is more casual. Cảm ơn means thank you, xin lỗi means sorry or excuse me, and xin chào is a neutral or formal hello. Greeting choices often include a kinship term, so observe how people greet each other locally.

Classifiers often sit between a number and a noun. For example, một cái bàn means one table, một con chó means one dog, một quyển sách means one book and một người means one person. Classifier choice depends on the noun and can vary in natural usage, so collect examples instead of memorising a long uncontextualised list.

Want a structured way to turn words into conversation? Fluent in 3 Months Bootcamp helps you practise speaking from the start.

author headshot

Jeremy Ginsburg

Copywriter & Coach

Jeremy is an email copywriter and musician. Born in America, he has lived in South East Asia since 2013. Jeremy is also passionate about self-healing, cooking, and learning about cultures.

Speaks: English, Vietnamese, French, Spanish, Portuguese, Thai, Hebrew

Fluent in 3 Months Bootcamp Logo

Have a 15-minute conversation in your new language after 90 days

JOIN THE BOOTCAMP