Category: Main Categories


Don’t just stand there… Say something!

written by Benny Lewis

My 8 weeks in Thailand are up – I had made some great progress in reading Thai symbols and tone rules in the first month, but for nearly all of the last 3 weeks in Bangkok I’ve have to work double time and have, unfortunately, barely been out of my apartment! This meant that the […]


Language:

Reading time: 9 minutes

Read More

One simple step to improve chances of success in any mission

written by Benny Lewis

When you take on any major project like learn a language, get out of debt, lose weight etc., out of all the things that can hold you back from reaching your goal, there is one that stands out above all the rest: Motivation You clearly want it; it could even be one of the major […]


Language:

Reading time: 10 minutes

Read More

Is it better to travel to villages for language/cultural immersion?

written by Benny Lewis

When considering where to move to in a country, there seems to be this general consensus that you’ll have a greater feeling of immersion, both cultural and linguistic, if you choose a small town / village over a major city. I disagree. If you happen to like villages for their serenity, pace of life etc., […]


Language:

Reading time: 9 minutes

Read More

Ironic post: Why English is all you need to travel the world

written by Benny Lewis

Over the last month, I’ve changed my ways of trying to communicate in the local language, and I’ve been living the life of a typical English-speaking tourist. This is the first time in a long time that I’ve tried this, as I almost always work on linguistic immersion as a means of getting to know […]

Reading Thai and its tones isn’t as hard as you think

written by Benny Lewis

My first month in Thailand has come to an end; the purpose of this month for me was to discover a little of the south, be a tourist and be able to grasp the rules on reading Thai. It was way easier than people warned me it would be, and I’ve only put a total […]

[video] Another way to look at the 5 tones of Thai

written by Benny Lewis

This post includes an embedded video. If you are reading it through RSS or email and don’t see it, click through to watch it on my site! Note: Rather than this video being a how-to about Thai tones, it’s simply giving an idea of the way that I’m looking at and approaching them to help […]

Is your language half full?

written by Benny Lewis

The pessimist says the glass is half empty. The optimist says it’s half full. The pragmatist says its liquid contents are at 50% capacity. The ironist says it’s half full of air. The practicalist says the glass is twice as big as it should be. The psychoanalyst says the glass is your mother. The punk […]


Language:

Reading time: 8 minutes

Read More

First impressions of Thailand

written by Benny Lewis

Travel update: no language tips in this (long) post! After travelling for about 7 years already, I thought I was immune to surprises, shocks and general wide-eyed awe. And then I came to Thailand! There’s nothing I can say about Thailand that hasn’t already been blogged, Lonely Planeted, Documentary Channelled, photographed or twittered a million […]

Friday fun: Learning Na’vi for your Avatar

written by Benny Lewis

Preface Na’vi is the language spoken by the fictional aliens in the currently very popular movie Avatar. Even though it’s “just a movie”, Na’vi is an “actual” (constructed) language. It has vocabulary and grammar and was developed by linguist Paul Frommer. He’s hoping it will become the new “Klingon” of movie languages. Since the whole […]


Language:

Reading time: 8 minutes

Read More