Category: Main Categories


Non-verbal skills: essential but ignored aspects of foreign language communication

written by Benny Lewis

Can you guess what I’m thinking from looking at my expression in the photo? When I run into some study-focused learners and the discussion turns to languages, sometimes I honestly feel like we are talking about completely different things. A lot of them like talking about subjunctives, past participles, cases and word roots, conjugations, tone […]


Language:

Reading time: 9 minutes

Read More

Just 2 weeks learning Esperanto can get you months ahead in your target language

written by Benny Lewis

Whenever I meet new people and try to help them with their language learning missions, when they hear that I have already learned to speak a few languages and ask me to list them, the one that always gets their attention the most is Esperanto. Most people have never even heard of it, but occasionally […]


Language:

Reading time: 9 minutes

Read More

Embracing embarrassing mistakes

written by Benny Lewis

“I made a new video – I look cool in it! Want to come up and check it out?” Sounds like an innocent enough thing to say, right? While talking to a German friend of mine (a girl, but seriously just a friend and one I’ve had for many years), I wanted to say this […]


Language:

Reading time: 5 minutes

Read More
Why studying will never help you speak a language

Why studying will never help you speak a language

written by Benny Lewis

This post has been a long time coming. Teachers and linguists are going to hate me for this, but it has to be said: You can never speak a language by just studying it, no matter how much you study Yes, you read that right. Studying is the wrong thing to do if you want […]


Language:

Reading time: 7 minutes

Read More
First month in Berlin & 8 language 6 dialect tour of my flat

First month in Berlin & 8 language 6 dialect tour of my flat

written by Benny Lewis

It’s been a month since I arrived in Berlin, so it’s about time for a mission update! To make it more interesting, I’ve decided to include this multilingual video tour of my flat. I also made (just English) videos to show my home in Prague and Rio, since I host Couchsurfers most of the time […]


Language:

Reading time: 6 minutes

Read More

Stop being such a crybaby

written by Benny Lewis

My life is so unfair – forget the starving children in Africa, or people with terminal illnesses; they have no idea what I have to put up with. I have seperable verbs and conjugations to deal with. Oh, woe is me!! For example, German has strange word orders, prepositions at the end of sentences that […]


Language:

Reading time: 6 minutes

Read More
First WeekFirst Week in Germany, No English. Here's How I Did It in Germany, No English. Here's How I Did It

First Week in Germany, No English. Here’s How I Did It

written by Benny Lewis

*Note: Written in 2010  Just one week into my latest crazy mission and I am happy to report that I have only been speaking German with Germans since I got here. Apart from with my landlord (who is American) and lunch with a Canadian friend, I have used no English at all outside of the […]


Language:

Reading time: 15 minutes

Read More
German 3 month mission: Sit C2 exam

German 3 month mission: Sit C2 exam

written by Benny Lewis

Take Note: I wrote this post while preparing for my German mission in Berlin back in 2010. It’s a good post to read when preparing for your next language mission, so you can see what I take into consideration and how I approach short and long term goals. Enjoy! OK, I’ve had several months of a […]


Language:

Reading time: 8 minutes

Read More